2015/02/17 - 2015/02/24
73位(同エリア1475件中)
kumiさん
ヘルシンキ二日目、今日はバルト海を渡ってエストニアへ日帰り観光
中世の可愛い街並み、楽しみ~~~
行きと帰りの船のチケットは予約済みなので、その時間に間に合うように、あとは自由に歩きましょう
ホテルで朝食にものすご~く大きくて美味しいクロワッサン食べて大満足、誰やねん、クロワッサンが私の顔くらい大きいって言ってるのは!
さ~出発
出かける直前、きなこさん、家から電話~ちょっとアクシデントあり~でもすぐ解決
ちょっとバタバタして、時間ぎりぎり~~走れ~~~9時のトラムに乗らないと!
えっ、ここはバス停やね、えっ、トラムの乗り場はどこ?9番のトラムに乗るんだけど~~
次々来るトラム、違うね~9番は?焦る~~
停留所にやってきたおば様にバウチャー見せて、「ここ、ここに行きたいんです~」と訴えたら、そのおば様も同じ船に乗るって~、良かった~一緒にここで待ってればいいんやね
でもなんかちと不安・・・
9番のトラムが来た!おば様について乗る、そばに座る、アッ、運賃は?どうするの?
おば様が前の運転手に払っておいで、と、たぶんそう言われた
一人3ユーロ払って切符もらって、またおば様の元へ、うん、離れないよう付いていこう
そして船のターミナルへ、おば様の後ついて・・・無事入国手続き出来た~
ありがとう~~優しいおば様
そして、タリンで道に迷いながらも一日散策
展望台とか、雑貨のお店とか行けなかったけど、素敵なレストランで食事出来たし、あっという間に過ぎた一日でした
- 旅行の満足度
- 5.0
- 観光
- 5.0
- グルメ
- 5.0
- 交通
- 4.5
- 同行者
- 友人
- 一人あたり費用
- 25万円 - 30万円
- 航空会社
- フィンランド航空
PR
-
ヘルシンキ二日目、ホテルの朝食です
色とりどり、かなり豪華、私にしてはね -
サラダはしっかり食べましょう、キュウリはいらんけど〜
-
わ〜いろいろある〜〜
どれにしようかな〜迷うね -
パンは好きだけど、朝からこれはちょっと・・・子供用?
-
これもちょっといらないかな〜
でもいろいろ種類多くて楽しい -
フレンチトースト?甘そう、パス!
-
フィンランドでは有名なミートボールは食べときましょ、美味しい
-
わ〜い、わ〜い、焼きたてクロワッサン!良い香り〜〜
これは絶対食べなきゃ!悔いが残るっしょ
これだけでも満足やわ〜 -
って言いながら、結構いろいろ持ってきてるやん、
クロワッサン、一番大きいの取ったし
手前が私、きなこさんは案外小食、クロワッサン小さっ! -
お腹一杯、でもパンはお替り〜〜
今度は小さいクロワッサンにしとこ
ライムギパン、これまた美味しい、毎朝こんな朝食がいいな〜太るの間違いないけど -
ゆっくり朝食食べながら見る中央駅の風景
雨降ってるね〜でも素敵〜
ここでこんなゆっくりしたのが後で焦ることになったんだけどね〜 -
ホテルロビー奥にはプレールームや
-
ビジネスルームがあります
朝食時、日本のビジネスマンがおられました
あ〜なんかカッコいい!英語もバリバリなんやろうな〜
我が夫、海外へ行くと無口。。 -
では今日の目的、エストニアのタリンへ行きましょう
トラム9番に乗って、クルーズ船のターミナルへ
簡単に行けるものだと思ってたけど、ちょっとあたふたした2人でしたが、優しいおば様に助けられ、無事に行くことが出来ました
フィンランドの人ってほんとに優しい! -
あと何分でトラムが来るか、これでわかります
9時に乗るってことになってたけど、9時過ぎたし・・・大丈夫かな〜って少し不安
あと2分15秒で9番来ます -
おば様と一緒にトラムに乗り込みました〜
ほんとは乗る前に切符買ったり、一日券買ったりしてたら良かったんだけど、私たちは昨日ずっと歩いたから〜
一回3ユーロ、運転手さんに直接お金払って乗ります -
キャリーバッグ持ったおば様についてターミナルへ
-
ここでバウチャーとパスポート見せて、切符もらいます
簡単にお隣の国へ・・・
おば様もチケット買われてます
本当にありがとうございました、おば様 -
良かったね、無事乗れそうやね
-
ほっと一息
おしゃれな椅子です〜 -
出航時間迫ってきて、ま〜凄い人!
観光客ばかりじゃなく、ヘルシンキから物価の安いタリンへ買い出しに行く人が多いようです
以前テレビで観たことがある〜
乗船料払っても元とれるくらい値段が違うみたいやね〜 -
みんなキャリーバッグ引いて、バルト海渡ってお買い物らしい
しかし、みんな歩くの早い早い! -
乗船する車も大渋滞
-
この大きな船で、ミニバルト海クルーズです、楽しいな〜〜
-
10時半、出航
船は満杯
なんでみんな早くから並んでるのかわからなかったけど、席確保なんやね
この良い席を取るために、速足で入船
ここで満席の時は、食堂の椅子とか、通路に座るしかない
帰りはちゃんと早めに並んで席確保! -
ショーもやってましたが・・・言葉が全然わからん
-
クルーズと行っても、2時間ほどで、外は海ですから〜〜〜
-
船内で見っけ
-
もちろん食べました〜〜〜オイチイ!満足!
いくらだったか覚えてません -
スーパーもあります、安いみたいだけど、行きは荷物になるし〜
帰りに、と思ってたら、時間なくて買えなかった -
12時30分、タリンの船舶ターミナルに到着、雨降ってます
-
みなさん、スーパーへ直行?
まあついていけばどこかへ行くでしょう
と・・・これが違ってんですけどね -
雨降って風も吹いて寒いけど、さ〜旧市街めぐりしましょ
なんも調べず、適当に歩いたから、迷いました。。 -
あ〜でもどこの通りも絵になる、素敵やわ〜
雨に濡れた石畳、あ〜ええやん、ええやん
写し方下手やけど〜 -
きなこさん、良い写真撮れたかな〜
-
わ〜いいわ、この雰囲気!好きな風景やわ〜
-
ここはどこ?何?って感じで、中世の世界に迷い込んでしまいました
-
あれは、何?教会?
-
これは・・・ふとっちょなんちゃら?
いや、違うみたいやで〜あんまり太ないし、違うんちゃう -
わ〜ここもええやん、あれが三人兄弟って言われてる建物?
いや、なんか違うみたいやな〜
地図の見れないオーロラ姫たちでした -
まあ、ええやん、行こう〜
いい加減なオーロラ姫たちでした -
いや〜ん、おしゃれ、あ〜外国感バリバリ
-
ステキなパパさん
-
向こうに見えてるんは・・・聖ニコラス教会ちゃうん?
うん、たぶんそやね、写真撮っとこ -
あ〜広場に出たで〜
ここがラエコヤ広場です(あとで知った)
なんかお腹すいてきたね〜どっかで食べよ〜
一応、昨夜ネットで調べて、紙に書いてきたんやけど、どこにあるか、地図まで書いてへんし、字は読めへんし、雨に濡れて紙くしゃくしゃやし・・・どうする〜〜 -
って、歩いていたら、あら、かわいいお嬢ちゃん
アーモンド売ってました
試食だけして、写真撮らせてもらった、ずうずうしいおばちゃんでした -
アッ!ここ!Oで始まる・・・紙に書いてある〜〜
ここにしよ!評判良いお店って書いてあったはず
それに日本語メニューが外に置いてあったし〜
やった!良かった!
あとで知ったんだけど、やっぱ有名なお店でした〜 -
お店決まったら、ちょっと余裕、遊んでみました
ここでバイトしてく? -
日本語メニュー、嬉しいわ〜
-
雰囲気良いでしょ〜
中世の感じ、好きだな -
まずは乾杯
私はワイン、8ユーロ、きなこさんは大好きなビール、いくら? -
では、カンパ〜イ(*^-^*)
-
サーモンやハムなどが入ったサラダのビッグ
キノコのスープ(パン付き)6,4ユーロ -
サラダはシェアで、14,2ユーロ
-
パンにつけるのはバターではなく、マッシュポテト
-
トイレから出てきたきなこさん「トイレ可愛いよ〜」
すぐトイレへ駆け込み・・・お〜ほんと可愛い!
ちょっと汚れてるけど、中世の雰囲気〜 -
手洗い場、写真ボケてますけど、頭はまだぼけてませんから
お会計はちゃんと別々にしてもらえました、もちろんカード払い -
さあ、ワインも飲んで体も温まり、良い気分で、また街歩きしましょ
昼間のアルコールは最高やね -
チョコレート屋さんもあったんだ〜
-
雨が降ってたので露店がほとんどなかったような
なんか買いたかったな〜^ -
おっ!これか?これが太っちょマルガリータちゃうん?
うん、そうそう、これやわ〜見つかって良かった
有名どころは抑えとかんとね -
あ〜ここもよく旅行記にあるやん、写真撮っとこ
-
出ました!これこれ、これが三兄弟っていうホテル!見っけ!
可愛いな〜ここに泊まりたいな〜 -
これもなんか有名なとこなんかな
これが何か確かめようとしない、いい加減なオーロラ姫たち -
まあまあ、どこがどうだかわからへんけど、どこも素敵
おとぎの国に迷い込んだオーロラ姫たち、楽しんだからOK -
これはたぶん、聖オレフ教会かと・・
-
わ〜これもなんかに載ってた
塔の要塞? -
なんだか可愛い塔たち
-
太っちょマルガリータと、聖オレフ教会かな?
さ〜そろそろ港へ戻りましょうか
そろそろ戻らないと船に遅れたら大変やわ
そう、早めに戻って正解でした
船着き場、間違えた〜〜〜 -
トラムも走ってます〜
-
アッ!マリメッコのエコバッグ
これ欲しかったのに〜〜〜探したのに〜〜〜なかった
おしゃれなカップル -
アッ!我が家の車と同じ!わ〜こんなところにエクストレイル
-
船の時間までまだ時間あるので、ちょっとスーパーマーケットへ
おや、きのこの山にそっくり、パクリちゃうん?ええのん、こんなん -
いろんなお菓子や食材、こういうの見るの楽しいな〜
-
すごい種類のサラミ!
買って帰れないのかな〜 -
とんがった野菜は何?キャベツ?
-
高いのか、安いのか・・・
まあ買わへんからどうでもええけど〜
ヘルシンキより安いんやろね -
おっ、ザリガニまで売ってる!
-
倉庫みたいなところにビールやウイスキー、ワインがいっぱい
ここでまとめ買いして、ヘルシンキに戻るんだろうね
買えるもんなら買って帰りたかった -
さ〜そろそろ船に・・・
-
港にある船上レストランみたい=
-
ターミナルについて、まだ早いから、ひとつ前の船に変えてもらえないかな〜
なんて余裕でいたら・・・あらら、このターミナルじゃないって!
え〜〜〜そうなん?そういえば、道がなんか違ってたような・・・
良かったな〜早めに戻ってきて、ギリギリやったら、また焦って走りまくらなあかんかったやんな〜 -
無事19時30分の船に乗って、21時30分、ヘルシンキに着きました
でも、そこからまたトラムに乗ってヘルシンキ駅に戻らないといけない
バスは満杯、え〜料金はどうしたらええの?
乗客が多すぎて、運転席まで行けない、それに下りるとこがわからへん
バス停数えて7個目、きなこさんがしっかり数えてくれて、ちゃんと降りれた〜良かったわ〜ありがとうね〜
料金はトラム降りてすぐ運転席に走っていき3ユーロ払った
こんなとこで無賃乗車で摑まったら大変やわ、良かった良かった -
スーパーのペットボトル回収機
この前テレビで観たばかり
きなこさんが試したけど・・・0・・なんでや? -
遅くなったので、ビール買って帰ろう〜〜
と、スーパーへ行ったら
え〜、なんで〜アルコールはフィンランドは9時以降売ってくれないんやって〜
ガッカリやん、船で買っておけば良かった
外国はみんなそうだったっけ?
日本もそうなん?9時以降に買いに行ったことないからわからへんけど -
ビール買えず、仕方なくホテルへ
部屋の鍵、このカードをかざすだけ、エレベーターもこれかざさないと動きません -
お昼が遅かったので、夕飯は部屋でこれ
日本からずっときなこさんのスーツケースに入ったまま、やっと荷物減るね
ハスキー犬はタリンのターミナルから連れて帰ってきました
本物のハスキー犬は無理なので、この子で我慢、名前は「タリン」君
18ユーロくらいだったかな〜タリンだから安い
明日は最終日
どこ行こう〜〜
でもまた計画通りにはいかないかと・・・・自由なオーロラ姫たちです
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
kumiさんの関連旅行記
タリン(エストニア) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
タリン(エストニア) の人気ホテル
エストニアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?
フォートラベル GLOBAL WiFiなら
エストニア最安
450円/日~
- 空港で受取・返却可能
- お得なポイントがたまる
0
87