ソウル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
第13部-62冊目<br /><br />皆様、アンニョンハセヨ。<br />オーヤシクタンでございます。<br />暖かくなってきました。<br />ちょっとぶらりと隣国.韓国へ3泊4日で行ってきました。<br />パスポートのスタンプ数を見たら韓国は20回の入出国をしていました。<br />そのうち1回は東南アジアのトランジェツトとして行きと帰りに2回の入出国をしているので、今回は19回目の訪韓となります。<br />では、旅の始まり始まり…<br /><br />表紙写真‥ソウル仁川空港を出発する大韓航空エアバス380。<br /><br />━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━<br />旅行期日‥2015年(H27)3月25日(水)~28日(土) 3泊4日。<br /><br />3月25日(水)第1日目(晴れ)<br /><br />★KE719.ソウル仁川行<br />東京羽田6:20→ソウル仁川9:00<br />↓<br />★ソウル空港鉄道.一般列車 ソウル行<br />仁川空港→ソウル駅<br />↓<br />★ソウルメトロ1号線<br />ソウル駅→鐘路3街<br />↓<br />★ソウルメトロ3号線<br />鐘路3街→独立門<br />↓<br />※西大門刑務所歴史館(見学)<br />↓<br />★ソウルメトロ3号線<br />独立門→安国<br /><br />【宿泊】<br />ソウル市内鐘路3街‥セファホステル<br /><br />━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━<br />大韓航空.エコノミークラス(東京羽田?ソウル仁川.往復)‥28600円<br /><br />空港鉄道一般列車(仁川空港?ソウル駅)‥3800ウォン(414円)<br />ソウルメトロ(ソウル駅?鐘路3街)‥1050ウォン(115円)<br />プンオパン‥1000ウォン(109円)<br />ソウルメトロ(鐘路3街?独立門)‥1050ウォン(115円)<br />西大門刑務所‥3000ウォン(327円)<br />ソウルメトロ(独立門?安国)‥1050ウォン(115円)<br />鐘路サウナ‥6000ウォン(654円)<br />バナナ牛乳‥1300ウォン(120円)<br />モーニングケオ‥4000ウォン(436円)<br />セファホステル(平日オンドル2泊)‥57500ウォン(6208円)<br />ソレカルメギサル‥52250ウォン(5691円)<br /><br />━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━<br />

第38回海外放浪/韓国no19・その1.ソウル‥とりあえず日本脱出。

33いいね!

2015/03/25 - 2015/03/25

3392位(同エリア25697件中)

オーヤシクタン

オーヤシクタンさん

第13部-62冊目

皆様、アンニョンハセヨ。
オーヤシクタンでございます。
暖かくなってきました。
ちょっとぶらりと隣国.韓国へ3泊4日で行ってきました。
パスポートのスタンプ数を見たら韓国は20回の入出国をしていました。
そのうち1回は東南アジアのトランジェツトとして行きと帰りに2回の入出国をしているので、今回は19回目の訪韓となります。
では、旅の始まり始まり…

表紙写真‥ソウル仁川空港を出発する大韓航空エアバス380。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
旅行期日‥2015年(H27)3月25日(水)~28日(土) 3泊4日。

3月25日(水)第1日目(晴れ)

★KE719.ソウル仁川行
東京羽田6:20→ソウル仁川9:00

★ソウル空港鉄道.一般列車 ソウル行
仁川空港→ソウル駅

★ソウルメトロ1号線
ソウル駅→鐘路3街

★ソウルメトロ3号線
鐘路3街→独立門

※西大門刑務所歴史館(見学)

★ソウルメトロ3号線
独立門→安国

【宿泊】
ソウル市内鐘路3街‥セファホステル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大韓航空.エコノミークラス(東京羽田?ソウル仁川.往復)‥28600円

空港鉄道一般列車(仁川空港?ソウル駅)‥3800ウォン(414円)
ソウルメトロ(ソウル駅?鐘路3街)‥1050ウォン(115円)
プンオパン‥1000ウォン(109円)
ソウルメトロ(鐘路3街?独立門)‥1050ウォン(115円)
西大門刑務所‥3000ウォン(327円)
ソウルメトロ(独立門?安国)‥1050ウォン(115円)
鐘路サウナ‥6000ウォン(654円)
バナナ牛乳‥1300ウォン(120円)
モーニングケオ‥4000ウォン(436円)
セファホステル(平日オンドル2泊)‥57500ウォン(6208円)
ソレカルメギサル‥52250ウォン(5691円)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

同行者
一人旅
一人あたり費用
3万円 - 5万円
交通手段
鉄道 高速・路線バス 徒歩
航空会社
大韓航空
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • 5:00<br />夜明け前の羽田空港です。<br />今回は大韓航空の早朝便で出国し、深夜着便で帰国するのでバイクで空港に行きました。<br />羽田空港の駐輪場は1日700円です。

    5:00
    夜明け前の羽田空港です。
    今回は大韓航空の早朝便で出国し、深夜着便で帰国するのでバイクで空港に行きました。
    羽田空港の駐輪場は1日700円です。

  • 5:40<br />朝日が昇ってきました。<br />今日はいい天気になりそうです。<br />6:20発 KE720便.ソウル仁川行きは定刻の出発です。

    5:40
    朝日が昇ってきました。
    今日はいい天気になりそうです。
    6:20発 KE720便.ソウル仁川行きは定刻の出発です。

  • 6:45<br />水平飛行に入りました。<br />眼下に見えるのは八ヶ岳連峰です。

    6:45
    水平飛行に入りました。
    眼下に見えるのは八ヶ岳連峰です。

  • 6:50<br />続いて北アルプス連峰上空を通過します。

    6:50
    続いて北アルプス連峰上空を通過します。

  • ナッツ…

    ナッツ…

  • 7:00<br />機内食です。<br />朝からビールを頂きます。<br /><br />鶏肉のあんかけ.温野菜添え<br />ライス<br />パウンドケーキ<br />ブルガリアヨーグルト<br />ミネラルウォーター<br />ハイトビール<br />ナッツ

    7:00
    機内食です。
    朝からビールを頂きます。

    鶏肉のあんかけ.温野菜添え
    ライス
    パウンドケーキ
    ブルガリアヨーグルト
    ミネラルウォーター
    ハイトビール
    ナッツ

  • やる事がないので免税品の機内誌を見ました。<br /><br />SK-2メンズのフェイシャルトリートメントエッセンスが14100円!<br />免税と言えども化粧品って高いんですね。<br />僕には縁がなさそうです。

    やる事がないので免税品の機内誌を見ました。

    SK-2メンズのフェイシャルトリートメントエッセンスが14100円!
    免税と言えども化粧品って高いんですね。
    僕には縁がなさそうです。

  • 8:20<br />仁川大橋が見えて来ましたよ。<br />もうすぐ到着です。

    8:20
    仁川大橋が見えて来ましたよ。
    もうすぐ到着です。

  • そのまま着陸するのかと思いきや‥<br />ぐるっと北へ旋回して下降します。<br />仁川空港から北側はたくさんの島々が浮かんでいます。

    そのまま着陸するのかと思いきや‥
    ぐるっと北へ旋回して下降します。
    仁川空港から北側はたくさんの島々が浮かんでいます。

  • 8:40<br />予定より早く到着しました。<br />ソウルも暖かくなっていました。

    8:40
    予定より早く到着しました。
    ソウルも暖かくなっていました。

    仁川国際空港 (ICN) 空港

  • 9:45<br />空港でWlFlルータを借りて、空港鉄道で市内へ移動します。<br />T-moneyカードが使えるので便利です。<br /><br />空港鉄道一般列車‥仁川空港〜ソウル駅.3800ウォン(414円)・所要53分。

    9:45
    空港でWlFlルータを借りて、空港鉄道で市内へ移動します。
    T-moneyカードが使えるので便利です。

    空港鉄道一般列車‥仁川空港〜ソウル駅.3800ウォン(414円)・所要53分。

    仁川国際空港駅

  • ソウル駅にあった400ウォンのミニカップコーヒー。<br />最近、飲んでいる人を見かけなくなりました。

    ソウル駅にあった400ウォンのミニカップコーヒー。
    最近、飲んでいる人を見かけなくなりました。

  • 10:55<br />ソウル駅の都心空港ターミナルにあるウリ銀行です。<br />空港で両替するより、こちらの方がレートがいいです。<br /><br />この日のレートは…<br />10000円=91824ウォン。<br />ハァァ?<br />ため息がでますね。<br /><br />朝6時から夜10時まで営業しています。

    10:55
    ソウル駅の都心空港ターミナルにあるウリ銀行です。
    空港で両替するより、こちらの方がレートがいいです。

    この日のレートは…
    10000円=91824ウォン。
    ハァァ?
    ため息がでますね。

    朝6時から夜10時まで営業しています。

    ソウル駅都心空港ターミナル その他の交通機関

  • 11:40<br />まずは鐘路3街にある韓国うどん食堂‥ハルモニカルグクスに行きましょう。<br />ソウルに行ったら必ず行く食堂です。<br />ソウル在住の小嶺氏と合流し昼食にしました。<br />この店、カルグクスの有名店で、お昼前だと言うのに行列が出来ていました。

    11:40
    まずは鐘路3街にある韓国うどん食堂‥ハルモニカルグクスに行きましょう。
    ソウルに行ったら必ず行く食堂です。
    ソウル在住の小嶺氏と合流し昼食にしました。
    この店、カルグクスの有名店で、お昼前だと言うのに行列が出来ていました。

  • カルグクス5000ウォン(545円)とマンドゥ6000ウォン(654円)です。<br />スープが独特の味を出していて、なんと言ったらいいかわからないのですが、うまいのです。<br />しかし、キムチの味が以前に比べてしょっぱかったです。<br />ちょっと残念!

    カルグクス5000ウォン(545円)とマンドゥ6000ウォン(654円)です。
    スープが独特の味を出していて、なんと言ったらいいかわからないのですが、うまいのです。
    しかし、キムチの味が以前に比べてしょっぱかったです。
    ちょっと残念!

    ハルモニカルグクス 韓国料理

  • 12:55<br />ロッテホテルです。<br />今夜はここに泊まります‥と言いたいですが、僕には高嶺の花です。<br />下から口を開けて眺めるだけにします。

    12:55
    ロッテホテルです。
    今夜はここに泊まります‥と言いたいですが、僕には高嶺の花です。
    下から口を開けて眺めるだけにします。

    乙支路入口駅

  • 清渓川です。<br />かつてここには高速道路がありましたが、老朽化と清渓川復活の声が高まった事から河川公園として市民の憩いの場になっています。

    清渓川です。
    かつてここには高速道路がありましたが、老朽化と清渓川復活の声が高まった事から河川公園として市民の憩いの場になっています。

  • 普信閣です。<br />鐘路と南大門路の交差点に建つ李朝時代の鐘楼です。<br />朝鮮戦争で焼失したので、1977年に再建されました。<br />李朝時代は朝夕に鐘が鳴らされ城内に暮らす人びとに時を知らせる役割を持っていました。<br />現在は大晦日など特別な時のみ鐘がつかれます。

    普信閣です。
    鐘路と南大門路の交差点に建つ李朝時代の鐘楼です。
    朝鮮戦争で焼失したので、1977年に再建されました。
    李朝時代は朝夕に鐘が鳴らされ城内に暮らす人びとに時を知らせる役割を持っていました。
    現在は大晦日など特別な時のみ鐘がつかれます。

    普信閣 寺院・教会

  • 鐘閣周辺は再開発がすすんでいますが、駅から清渓川寄りの路地裏は昔のままです。<br />ポッサム食堂や焼き魚食堂が並んでいました。

    鐘閣周辺は再開発がすすんでいますが、駅から清渓川寄りの路地裏は昔のままです。
    ポッサム食堂や焼き魚食堂が並んでいました。

  • 鯛焼きではありません。<br />プンオパン‥鮒焼きです。<br />皮がカリカリ、餡は甘さ控えめで、又食べたくなる味です。<br />日本の鯛焼きより小さく、3ヶで1000ウォン(109円)!<br />お財布にも優しいです。

    鯛焼きではありません。
    プンオパン‥鮒焼きです。
    皮がカリカリ、餡は甘さ控えめで、又食べたくなる味です。
    日本の鯛焼きより小さく、3ヶで1000ウォン(109円)!
    お財布にも優しいです。

  • 13:40<br />鐘路3街から大化方面の地下鉄3号線に乗って約10分、独立門で下車しました。<br /><br />韓国の歴史建造物と言ったら景福宮や昌徳宮が有名で、毎日、たくさんの観光客で賑わい華やかですが、ここ、西大門刑務所は日本の植民地時代、独立運動をした人逹を収容し処刑した痛ましい現場です。<br />これから社会科見学をして、歴史を学びます。<br /><br />昔、入館料は1500ウォンだったのですが、今は3000ウォン(327円)と2倍になっていました。

    13:40
    鐘路3街から大化方面の地下鉄3号線に乗って約10分、独立門で下車しました。

    韓国の歴史建造物と言ったら景福宮や昌徳宮が有名で、毎日、たくさんの観光客で賑わい華やかですが、ここ、西大門刑務所は日本の植民地時代、独立運動をした人逹を収容し処刑した痛ましい現場です。
    これから社会科見学をして、歴史を学びます。

    昔、入館料は1500ウォンだったのですが、今は3000ウォン(327円)と2倍になっていました。

    西大門刑務所歴史館 博物館・美術館・ギャラリー

  • 西大門刑務所歴史館は、日本帝国主義時代に、祖国の独立を勝ち取ろうと日本帝国主義に立ち向かって戦った独立運動家達が監獄暮らしの苦しみを味わい、犠牲になった場所です。<br />獄舎や死刑場、拷問室などが展示されていています。

    西大門刑務所歴史館は、日本帝国主義時代に、祖国の独立を勝ち取ろうと日本帝国主義に立ち向かって戦った独立運動家達が監獄暮らしの苦しみを味わい、犠牲になった場所です。
    獄舎や死刑場、拷問室などが展示されていています。

    西大門刑務所歴史館 博物館・美術館・ギャラリー

  • 刑務所の内部です。<br />独居房や雑居房が並んでいます。<br />房内部はトイレ用の木製桶が置いてあるだけです。<br />冬は寒かったんだろうなぁ…

    刑務所の内部です。
    独居房や雑居房が並んでいます。
    房内部はトイレ用の木製桶が置いてあるだけです。
    冬は寒かったんだろうなぁ…

    西大門刑務所歴史館 博物館・美術館・ギャラリー

  • 14:45<br />鐘路3街に戻って来ました。<br />イビスアンバサダー仁寺洞の隣りの商業ビル地下2階にあるチョンノサウナで汗を流していきましょう。<br /><br />チョンノサウナ‥入浴料6000ウォン(654円)<br />朝5時から夜7時までの営業ですが、夕方6時を過ぎると閉店モードになり、おじさんがフル○ンで清掃を始めます。<br />垢擦り12000ウォン~<br />床屋・靴磨き・仮眠室・トレーニングジムがあります。<br />食堂はありません。<br />地元民の利用が多いサウナです。

    14:45
    鐘路3街に戻って来ました。
    イビスアンバサダー仁寺洞の隣りの商業ビル地下2階にあるチョンノサウナで汗を流していきましょう。

    チョンノサウナ‥入浴料6000ウォン(654円)
    朝5時から夜7時までの営業ですが、夕方6時を過ぎると閉店モードになり、おじさんがフル○ンで清掃を始めます。
    垢擦り12000ウォン~
    床屋・靴磨き・仮眠室・トレーニングジムがあります。
    食堂はありません。
    地元民の利用が多いサウナです。

  • 15:55<br />そろそろ宿に入りましょう。<br />ソウルの我が家‥セファホステルです。<br /><br />日本人リピーターが多い宿で、楽天から表彰も受けています。<br />マネージャーのお姉さんは日本語が堪能です。

    15:55
    そろそろ宿に入りましょう。
    ソウルの我が家‥セファホステルです。

    日本人リピーターが多い宿で、楽天から表彰も受けています。
    マネージャーのお姉さんは日本語が堪能です。

    グッドステイ セファ ホステル ホテル

    ソウルの我が家 その2 by オーヤシクタンさん
  • 韓国に行ったらオンドル部屋に泊まりたいです。<br />オンドル部屋(小)は平日1泊30000ウォン(3268円)と格安です。<br />※円高の時は2千円台で泊まれました。<br />セファホステルの会員になると、宿泊数によって3~5%引きになります。<br />私は5%引き会員なので、2泊で57000ウォン(6207円)払いました。<br />建物は古いですが、バス.トイレ付きです。<br />テレビと冷蔵庫、ドライヤーなど備品は揃っています。<br />難点はお湯がチョロチョロしか出ない事です。

    韓国に行ったらオンドル部屋に泊まりたいです。
    オンドル部屋(小)は平日1泊30000ウォン(3268円)と格安です。
    ※円高の時は2千円台で泊まれました。
    セファホステルの会員になると、宿泊数によって3~5%引きになります。
    私は5%引き会員なので、2泊で57000ウォン(6207円)払いました。
    建物は古いですが、バス.トイレ付きです。
    テレビと冷蔵庫、ドライヤーなど備品は揃っています。
    難点はお湯がチョロチョロしか出ない事です。

    グッドステイ セファ ホステル ホテル

    ソウルの我が家 その2 by オーヤシクタンさん
  • 韓国に行ったらコレ!<br />バナナ牛乳(左)です。<br />1本‥1300ウォン(142円)と高いのですが、ついつい買ってしまいます。<br />前はもっと安かったような気がしたのですが‥<br />韓国の物価上昇と円安を痛感します。<br />右は二日酔いに効くドリンク‥モーニングケオ4000ウォン(496円)です。

    韓国に行ったらコレ!
    バナナ牛乳(左)です。
    1本‥1300ウォン(142円)と高いのですが、ついつい買ってしまいます。
    前はもっと安かったような気がしたのですが‥
    韓国の物価上昇と円安を痛感します。
    右は二日酔いに効くドリンク‥モーニングケオ4000ウォン(496円)です。

  • 18:30<br />再び、小嶺氏と合流して夕食に向かいます。<br />今夜は肉!にします。<br />定番のサムギョプサルは飽きてしまった感じがするので、ちょっと贅沢して牛肉にしましょう。<br />地下鉄5号線の鐘路3街駅5番出口に近い「ソレカルメギサル」に入ります。

    18:30
    再び、小嶺氏と合流して夕食に向かいます。
    今夜は肉!にします。
    定番のサムギョプサルは飽きてしまった感じがするので、ちょっと贅沢して牛肉にしましょう。
    地下鉄5号線の鐘路3街駅5番出口に近い「ソレカルメギサル」に入ります。

    ソレカルメギサルブソッコギ <楽園店> 焼肉

  • 牛肉のカルメギサルです。<br />カルメギサルとは、横隔膜と肝の間にある筋肉の多い部分で肉で脂身が少なくて柔らかいのですが歯ごたえがしっかり目で味は淡白です。<br />一般的に豚が多いのですが牛もあります。<br />肉が柔らかくて旨い!<br />小嶺氏によると、この店の肉は輸入物だけど、安くて旨い!と定評があるそうです。<br /><br />牛カルメギサル‥22000ウォン(2396円)<br />牛肉の盛り合わせ‥20000ウォン(2179円)<br />ビール‥4000ウォン(436円)<br />焼酎‥3500ウォン(381円)

    牛肉のカルメギサルです。
    カルメギサルとは、横隔膜と肝の間にある筋肉の多い部分で肉で脂身が少なくて柔らかいのですが歯ごたえがしっかり目で味は淡白です。
    一般的に豚が多いのですが牛もあります。
    肉が柔らかくて旨い!
    小嶺氏によると、この店の肉は輸入物だけど、安くて旨い!と定評があるそうです。

    牛カルメギサル‥22000ウォン(2396円)
    牛肉の盛り合わせ‥20000ウォン(2179円)
    ビール‥4000ウォン(436円)
    焼酎‥3500ウォン(381円)

  • 19:50<br />鐘路3街駅5番出口付近には大衆酒場や屋台が並んでいます。<br />その中の一軒‥ヘンボクハンチプで二次会です。

    19:50
    鐘路3街駅5番出口付近には大衆酒場や屋台が並んでいます。
    その中の一軒‥ヘンボクハンチプで二次会です。

    楽園トッチッ スイーツ

  • ジョン(具材に衣をつけて焼いたお好み焼きみたいな物)とムール貝のスープで酒が進みます。<br /><br />ジョンの盛り合わせ‥10000ウォン(919円)

    ジョン(具材に衣をつけて焼いたお好み焼きみたいな物)とムール貝のスープで酒が進みます。

    ジョンの盛り合わせ‥10000ウォン(919円)

    楽園トッチッ スイーツ

  • 宿に戻るとトンイが放送されていました。<br />今(2015年3月現在)、テレビ東京でも朝8:15から放送していますが、本場韓国で見るトンイは一味違うような気がするのは気のせいでしょうか。<br /><br />つづく。

    宿に戻るとトンイが放送されていました。
    今(2015年3月現在)、テレビ東京でも朝8:15から放送していますが、本場韓国で見るトンイは一味違うような気がするのは気のせいでしょうか。

    つづく。

    グッドステイ セファ ホステル ホテル

    ソウルの我が家 その2 by オーヤシクタンさん
33いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • まむーとさん 2015/04/28 11:29:52
    同じような日に
    オーヤシクタンさん
    はじめまして!

    プンオパンを調べていてたどり着きましたが、同じような日にち私もソウルに行っていました。
    私はデビューが遅くて2回目です。

    旅行記のプロローグが、とても心地よく魅了されました!
    フォローさせて下さい(*^O^*)

    たくさんの旅行記をボチボチ読み進めていきます!

    まむーと

    オーヤシクタン

    オーヤシクタンさん からの返信 2015/05/10 17:52:20
    遅くなりました…
    まむーと様
    こんにちは。
    オーヤシクタンでございます。
    四月に頂いたコメントを頂いていたのに気づかず今頃の返信になってしまい申し訳ございません。
    又、フォローして頂き誠にありがとうございます。

    私は旅行記を書くだけでいっぱいいっぱいなのですが、まむーと様はクチコミを細かくたくさん出されているので、すごい!と思っています。
    又、日本にいても南米の気分が味わえるお店の旅行記は、細かくレポートされていて、行ってみたい‥と言う気分になりました。
    3月に行った韓国も未だに完結していないので、頑張って執筆していきたいとおもいます。
    ありがとうございました。

    オーヤシクタン。


    まむーと

    まむーとさん からの返信 2015/05/10 18:38:14
    お返事もらってたような?
    オーヤシクタンさん
    こんばんは!

    > 四月に頂いたコメントを頂いていたのに気づかず今頃の返信になってしまい申し訳ございませんあまりお返事もらってたように思います♪

    > 私は旅行記を書くだけでいっぱいいっぱいなのですが、まむーと様はクチコミを細かくたくさん出されているの
    で、

    クチコミは100文字で25マイルもらえるんでお得ですね。
    それと、自分の記録であったり、誰かの役にたてればと思い一石二鳥です。


    > 又、日本にいても南米の気分が味わえるお店の旅行記は、細かくレポートされていて、行ってみたい‥と言う気分になりました。

    他県ではあまり見かけないようだと、今回知りました!

    > 3月に行った韓国も未だに完結していないので、

    小説旅行記楽しみにしています\(^o^)/

    まむーと

オーヤシクタンさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 183円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP