フェリー&温泉変態行程旅 函館湯の川温泉・その12.トラピスチヌ修道院を訪問し、日常の喧噪から離れる

5:28
おはようございます。
北海道函館湯の川温泉/イマジンホテル&リゾート函館に滞在中です。

7:25
朝食です。
席には、豚冷しゃぶがセットされております。

えっ！
これだけ‥
‥では、ありませんよ。

・豚冷しゃぶ
・ぽん酢

豚冷しゃぶの他はバイキングです。
まずは、和食をチョイス。

ふわふわだし巻たまごと脂たっぷりの鮭が美味い！

▼和朝食
①焼き鮭
②だし巻き卵
③海苔佃煮
④漬物
⑤梅干

⑥蒟蒻たらこ和え
⑦ほうれんそうお浸し
⑧切干大根
⑨いか塩辛
⑩松前漬
⑪さつま揚げ

⑫納豆
⑬味付海苔
⑭肉じゃが
⑮蟹あんかけ粥
⑯いくら御飯
⑰春雨サラダ
⑱北海道産ふっくりんこ米飯
⑲とろろ味噌汁

宝石のようないくら。
小さないくら御飯となっており、食べ放題！
筆者の生活水準からすると、贅沢な一品だ。

■いくら御飯

次は、洋食で攻めるよ。

▼洋朝食
①ウインナーソーセージ
②ミートボール
③チキンマリネ
④スクランブルエッグ
⑤サラダバー
⑥コーンスープ
⑦シリアル二種
⑧野菜カレーライス
⑨クロワッサン
⑩バターロール
・ホイップバター
⑪函館牛乳
⑫りんごジュース
⑬ジンジャエール

ヨーグルトで腸活をして、食後のコーヒー。
ごちそうさまでした。

①ヨーグルト
②オレンジ果実
③ライチ果実
④ティーパック
⑤アメリカンコーヒー

ホテルからは津軽海峡が一望！
今日の天気は、どんより曇り空です。

出かけようとしたら‥

ありゃりゃ。
雨が降ってきたよ。

8:46
=イマジンホテル&リゾート函館=
湯の川温泉にあるオーシャンビューのリゾートホテルです。
筆者は2泊しています。

10分ほどしたら、雨がやみました。

トラピスチヌ修道院に行きましょう。

バイキングで食いまくっているので、運動しなくては‥
イマジンホテルから3.3km/41分ほど歩いて、トラピスチヌ修道院に行くことにしました。

※GoogleMapの画像。
フォートラベル利用規約第７条該当の恐れで削除。

では、歩きましょう。

函館市のマンホールは‥
五稜郭跡(国特別史跡)と旧函館区公会堂(国指定重要文化財)のコラボデザイン。
カラーバージョンや他にも色々なデザインマンホールがあります。

=松倉川=
函館市北部の袴腰岳東麓に発し、函館市内を流れ津軽海峡に注ぐ、延長23.6kmの二級河川です。

松倉川に沿って遊歩道が整備されています。
路面がゴム状になっていて、足に負担がかかりにくい歩きやすい道です。

解体されるバス。
観光バス・高速バスとして、一世を風靡した三菱エアロクイーンと言うバスです。

お疲れ様でした。

トラピスチヌ修道院へ0.6km。

あと少しだ。
頑張れ、俺。

函館ネコ。
おはようニャー。

9:21
ホテルから35分。
トラピスチヌ修道院に着きました。

この先は、沈黙な時間が流れる厳粛な雰囲気の空間。
静かに入りましょう。

さて、トラピスチヌ修道院はクッキーで有名なトラピスト修道院と、間違えやすいですね。

□トラピスチヌ修道院は、女性修道院。
◆トラピスト修道院は、男性修道院です。

位置は、37kmほど離れています。

※GoogleMapの画像。
フォートラベル利用規約第７条該当の恐れで削除。

=大天使聖ミカエル像=
フランスから送られてきた大天使聖ミカエル像。
トラピスチヌ修道院の門をくぐったところで最初に出迎えてくれます。

大天使聖ミカエルは日本国の保護者とされていますが、これを定めたのは、日本に初めてキリスト教を伝えた人物、フランシスコ・ザビエルなのだそうです。

トラピスチヌ修道院は、修道女たちの生活と祈りの場ではありますが、修道院の一部と手入れされた四季折々の庭園は一般市民や観光客に公開されています。

=慈しみの聖母マリア=
ゆったりと両手を広げ、ふんわりとした表情で観光客を優しく出迎えてくれる聖母マリア。その温かい姿から「慈しみの聖母マリア」という通称で呼ばれるようになりました。

旧通用門のレリーフ「聖家族三図」です。
平成28年に制作されました。

=聖家族三図=
「すべての家庭が
神とその民の愛と配慮に包まれていると感じることができますように。」

ローマ教皇(聖)ヨハネ=パウロ二世は
三千年の大聖年に向かう準備の年、1993年を「家庭の年」と定め、全世界に向かって、このように呼びかけられました。

そして、この呼びかけに応え、世界の家族の平安と祈りによって、この「聖家族」の壁画は作られました。

三図をひとつずつ見てみましょう。

第一図
=マリアのお告げ=
天使は言った。
「マリア、恐れることはない。
あなたは、神から恵みをいただいた。
あなたは身ごもって、男の子を産むがその子は、偉大な人となり、いと高き人の子と言われる。」

マリアは言った。
「わたしは主のはしためです。
お言葉どおり、この身になりますように。」

(ルカ福音書・第一章)

第二図
=イエスの誕生=
天使が羊飼いたちに言った。
「わたしは、全ての民にあたえられた大きな喜びの訪れを、あなた方に告げる。
今日ダビデの町に救い主がお生まれになった。
この方こそ、主メシアである。」
すると、この天使に天の大軍が加わり、神を賛美して言った。
「いと高きところには、神に、栄光あれ。
地には、御心にかなう人に、平和あれ」

(ルカ福音書・二章)

第三図
=エジプトへの避難=
天使がヨセフに現れて言った。
「起きなさい。
幼な子とその母親を連れて、エジプトに逃げなさい。そして、わたしが告げるまでそこに留まっていなさい。
ヘロデがその子を探して殺そうとしている。」
ヨセフは起きて、
夜のうちに二人を連れてエジプトへ去りヘロデが死ぬまでそこに留まった。

(ルカ福音書・三章)

=事務棟=
ミサや聖務日課に自由に参加することが出来ます。
観光客向けの案内所ではありませんので、ご注意願います。

▼厳律シトー会・天使の聖母トラピスチヌ修道院
http://www.ocso-tenshien.jp/

トラピスチヌ修道院の正式名称は「厳律シトー会 天使の聖母トラピスチヌ修道院」と言い、通称.天使園として親しまれております。

このレンガ造りの大きな建物が、トラピスチヌ修道院の聖堂と司祭館です。
お洒落でメルヘンチックな建物ですね。

愛の学び舎と呼ばれる修道院。
大正14年と昭和16年の2回、火災に遭い一部が焼失してしまいましたが、その後再建されたそうです。

高い塀と柵の奥が修道女たちの修行の場です。
規律が厳しいことでも知られるローマ・カトリックのトラピスト会「厳律シトー修道会」に属し、今も60人余りの修道女たちが自給自足の生活を送っています。

修道女は塀に囲まれた居住区域(禁域)の中で、神のまなざしの下、神様と向き合い、神様に感謝し、神様を賛美しながら共同生活をする中、共同の祈りと個人的な祈りを行い、神の御言葉を読み、働きながら暮らしております。

居住区域(禁域)は男子禁制です。

=聖堂の内部=
夜課・朝の祈り・三時課・六時課・九時課・晩の祈り・寝る前の祈り と、1日計7回‥
ここで祈りをささげます。

凛した空気が張り詰めているようです。

=聖テレジアの像=
「幼きイエスの聖テレーズ」という修道名を持つフランスの修道女で、日本人の間でもよく知られています。

聖テレジアはカルメル会の修道女として徳を磨き、9年間の修道院生活を送ったのち、24歳という若さで帰らぬ人となってしまいました。

彼女の像が胸に抱いている十字架にバラの花が添えられています。
これは、彼女の最期の言葉が「私が天に昇りましたら、地上にバラの雨を降らせましょう」であったことからなんだそうです。

コロナ終息と世界人類の平和‥
神様を賛美し、アーメン。

神のまなざしの下、祈りに励む筆者。

=ルルドの洞窟=
ルルドの洞窟はその昔、南フランスの田舎で暮らす少女、ベルナデッタ・スビルーの前に聖母が現れ、心身の病を治癒する泉の場所についてお告げしたとして知られる伝説の地で「ルルドの聖母」とも呼ばれる世界的にも有名なカトリックの巡礼地です。
それが函館の地にも受け継がれ、トラピスチヌ修道院で再現されています。

小高い丘の上に位置するルルドの洞窟前は、展望台にもなっています。
ここからは北海道らしい豊かな自然溢れるのどかな風景を眺めることができます。

あっ！
奥に見える建物は‥

ズームしてみましょう。
筆者が宿泊しているリゾートホテル。
イマジンホテル&リゾート函館が見えましたよ。

=旅人の聖堂=
12角形の屋根が特徴的な、旅人の聖堂。
トラピスチヌ修道院を訪れた人たちが静かにお祈りをしたり、瞑想ができるようにと、2000年の大聖年を記念して建てられたのだそうです。

旅人の聖堂は訪問者たちのための建物なので、本来なら内部まで立ち入り可能なのですが、コロナ禍で休止中となっていました。

=天使園=
資料館と売店です。

資料館では、トラピスチヌ修道院の歴史や修道女たちがどのような日常生活を送っているのかを知ることのできる資料などが展示されています。

入ってみましょう。

明治31年(1898年)、フランスのウプシー修道院から派遣された8人の修道女です。
このお方達によって、日本最初の観想女子修道院であるトラピスチヌ修道院は創設されました。

※以前は撮影禁止でしたが、今は解禁となりました。

創立当初のトラピスチヌ修道院。
旧孤児院が仮の修道院として使われたそうです。

=トラピスチヌ修道院の一日=
午前3時30分起床！
ミサ・祈り・読書・労働などが行われ‥
午後7時45分就寝。
このような生活スケジュールとなっております。

菓子工場では人気商品マダレナやクッキーを、修道女の方々が心をこめて製造しております。
温度の微調整など神経を使う作業が続くそうです。

卵・バター・小麦粉・砂糖のみを使ったフランスケーキ、マダレナ(右)。
口に入れた時は少しかためでサクッとした食感ですが、噛むほどにバターの味がしっかり広がります。
ここの売店でしか購入できない逸品なんですよ。

また、クッキーと言ったらトラピスト修道院が有名ですが、トラピスチヌ修道院でも製造販売されているんです。
サクサクとした食感の手作りクッキーはココナッツ風味。

マダレナとクッキーを買っていきましょう。

■マダレナ 480円
■ココナッツクッキー 400円

=トイレ=
清き清潔なトイレです。
ウォッシュレットはありません。

日常の喧噪から離れ、心が安らかになったような気がします。
ありがとうございました。

=函館市 市民の森 アジサイ園=
トラピスチヌ修道院に隣接してあります。
約1万3000株のアジサイが群生しているんですよ。

▼函館市 市民の森(函館市住宅都市施設降車)
https://www.hakodate-jts-kosya.jp/park/shiminnomori/

本州では、アジサイのシーズンなんですが‥
函館は、まだ早かったです。

アジサイはまだ早いですが、ツツジが綺麗に花を咲かせていました。

藤の花もみごとですね。

=市民の森売店=
ここのソフトクリーム(350円)は、北海道ミルクたっぷりで美味しいと、評判なんですよ。

後述する路線バス(五稜郭タワー・トラピスチヌシャトルバス)に乗ると、ソフトクリーム50円引き券が貰えるよ。

10:22
本数は少ないのですが、トラピスチヌ修道院前から路線バスで五稜郭や函館駅に行くことができます。

バスが来ました。
函館バス:5系統快速は函館空港と函館駅を結ぶ、五稜郭タワー・トラピスチヌシャトルバスとして運行される観光路線バスです。

①函館バス:5系統快速.函館駅前行
トラピスチヌ前.10:26→函館駅前.11:06
￥運賃300円

函館バス:5系統快速.五稜郭タワー・トラピスチヌシャトルバスの詳細は、コチラの画像をご覧願います。

▼函館バス
http://www.hakobus.co.jp/

※函館バス公式サイトの画像。
フォートラベル利用規約第７条該当の恐れで削除。

路面電車が走る風景。
関東人民の筆者としては、新鮮だ。

五稜郭タワーを眺めて‥

11:06
トラピスチヌ前から40分。
函館駅に着きました。

=函館駅=
明治24年に開業。
今の駅舎は、平成15年6月21日から供用開始となった5代目です。

次回は、青函連絡船/摩周丸を見学します。
ご覧下さいまして、誠にありがとうございました。

-つづく-