- 評価なし
ノ-ンカ−イのメコン川沿いの通りを友好橋方面へぶらぶ〜らと歩いてると、日本語で書いたラオスコ−ヒ-ありますとの看板があった。
休憩がてら客は誰もいない小さなオ−プンエア-の喫茶店に入った。
テ−ブルに一人座りラオスコ−ヒ-を注文、ドリップ式の濃い目のコ−ヒ-だが下にはミルクがたっぷりのラオス同様のコ−ヒ-にて少々だけ香ばしい熱いコ−ヒ-が出てきた(10-20B)
店番をしていた若いお兄ちゃんに店の名前を聞いてみたところマイと言って日本語でメモに「まい」と書いた(彼日本語が話せたかもしれないが分からない)
どのマイか分からないのでタイ語で書いてもらった、ノ−ン・マイ・アハ−ン・タム・サンと記載した。
日本語で訳すとマイ弟の食堂(食堂の意味の部分を直訳すると、注文に応じて食事を作る)この手の食堂はタイにはよくあり食事も出来るようだ。
そうこうしていると、釣りに一緒に行かないかと店の暇そうなお兄ちゃんが誘ってきた、そういえば店前にはルア-のシュ−ケ−スに釣竿なんども数本並んでいた、釣り道具屋(レンタル)もかねているようだ。
数M先はメコンの大河、次回訪問時は、ひながルア-釣りでも出かけようか。
いいね!:0票