ピョンテクよりソウル市内移動

１２月１５日にピョンテクよりソウル市内へ移動しました。ピョンテクよりソウルへの鉄道の移動方法は２通あるようです。私は地下鉄を選択（地下鉄と言ってもソウル市内までは地上ですが）料金は１７００Ｗでした。鉄道だとソウル駅へ行くようでした。セマウル号も走っているようですが、ハングルが理解できないので選択しませんでした。地下鉄と鉄道の線路は平行しています。
乗った電車は快速だったので、市内まで１時間位でした。英語表記（少ないが）もあるので、利用は可能でしょう。
ただ、快速か鈍行かの表示はハングルのみで止まらない駅があって初めて判りました。