コリントス運河はあっという間に渡ってしまいます。

コリントス運河は、いわば、「小さな溝」みたいなものです。汽車に乗っていると、なんの前兆もなく、あっと言う間にすぎてしまいます。
アテネからの往路では、Corinthのひとつ手前の駅 Ag. Theodori駅を過ぎて、左側の車窓から海（写真）が見えなくなったら、すぐ運河です。
復路では、Corinth駅を発つときから写真を撮る準備が必要です。次の駅に着いたら、もう通りすぎています。
要するに、河岸も並木もなにもなく、「裏庭の溝」の雰囲気で運河を渡ってしまいます。よほど注意していないと、見過ごします。