施錠してもＯＫ。ＴＳＡ公認の鍵　ＴＳＡロック

ハワイに限らず、アメリカ国内ではテロ対策としてアメリカを発着する航空機の預け荷物の施錠が禁止されています。
しかし、例外としてＴＳＡ（アメリカ運輸安全局）公認のＴＳＡロックを用いた施錠であれば、鍵を掛けてもＯＫとなっています。

ＴＳＡの職員が必要に応じてマスターキーを用いて解除し、荷物のチェックをする事が出来る仕組みとなっています。

最近はスーツケースの鍵がＴＳＡロック仕様になってるものもありますし、ＴＳＡロックがない従来のスーツケースでも、スーツベルトにＴＳＡロックが付いているものもあり、これを使用すればロックをする事が出来ます。

個人旅行で常に荷物を持ち歩いている場合ならいいですが、ツアーなどで業者に荷物を預け、ホテルや空港まで届けるサービスがある場合、ＴＳＡロックがあればより安心です。

日本国内でも旅行洋品店などで販売されています。
帰りに荷物が増えてカバンが増えた場合でも、現地のスーパーなどで購入できますので安心です。

現地では、日本ではあまり売っていない鍵解除タイプもあります。
（日本では数字のダイヤル解除式が多く販売されています）

余談ですが、成田空港のユナイテッドのカウンターでＴＳＡロックをして預けようとしたら、ＴＳＡロックの事が周知されておらず、いくら説明しても、規則なので施錠しないでくれと一方的に言われました。
ホノルル国際空港ではまったく問題なく、ＯＫでした。