ハンガリーのお奨めミネラルウォーター

今回は気が抜けていて事前のハンガリー語の予習にも身が入らず、
こんにちは　「ヨー・ナポー」
ありがとう　「クスヌム」
さようなら　「ヴィスラー」
トイレどこ？　「ホル・バナ・ヴェー・ツェー？」
この４語オンリーで駆け抜けた。

あとは一緒に行った友人のドイツ語と、『指差しハンガリー語』の本のおかげでなんとかなりやした。

その本で特に役に立ったのが、ミネラルウォーターの表記。

ミネラルウォーター…aszvanyviz　アーシュヴァーニヴィズ
炭酸ガス入り…szensavas　セーンシャヴァシュ
炭酸ガス無し…szensavmentes　セ−ンシャブメンテシュ

だそうな。
ずらりと並ぶ商品のどのラベルにも non　gas などの表示が無いので分りにくいったらありゃしない。
食事の時は炭酸入りがいいけれど、ホテルで普段に飲む用には無しの方がいい私達。
でもラベルのツバメが可愛いのでジャケ買いした写真の水は、微炭酸なので飲みやすく、ファンになった。
これからハンガリーに行く方、どぉぞ♪