あちらではドギーバッグが定番

ハワイでは食べ物がきまってアメリカンサイズ。
なかなか食べきれないときってありますよね。
そんなときによいのがドギーバッグを貰う事。

簡単に言うと、食べれなかったものはどこでも持ち帰りができるんです。

店員さんに
Can I have a box?
と聞けば、すぐに持ち帰り用の箱を持って来てくれます。
doggybagとはあまり使わないようです。

日本ではあまり馴染みがありませんし、衛生的な問題で断られそうですね。
こういった習慣もアメリカならではなのでしょうね。