SIMカードのアクティベートについて

事前に調べていたポーランドで手に入れやすいSIMで代表的なものは下記の3種。
・Orange
・Plus
・Play
ポーランドに到着後、時間がなくそのままクラクフへ移動したため駅前のショッピングセンター内のキオスクにて4GのSIMを入手しましたが、売られていたのはPlayのSIMカードのみだったと思います。5ズオティでした。
パッケージの中は自分で該当のサイズに切り取って利用するタイプのカードです。
中の説明書きには英語もあり、絵付き解説もされているのでいけると思ったのですが全く利用できません。

パッケージにも記載されていますが、基本的には以下の設定のみと書かれています。
<http://promocje.play.pl/en/>

一旦ホテルのWifiに接続していろいろ調べてみた所、同様にアクティベートできなかった方の体験談を確認したところ、外国人の場合はPlayのお店にパスポートを持っていきID登録をする必要があるとの事で(2017年7月～)、結局店舗まで足を運んでお店でやってもらう必要がありました。空港などで購入される場合にはもしかすると気をきかせて設定してもらえるのかも知れません。