sassamaさんの旅行記全0冊 »
sassamaさんの写真全0枚 »
sassamaさんのクチコミ全28件 »
- ホテル
- ショッピング
- グルメ・レストラン
- 交通機関
- 観光スポット
- 基本情報
sassamaさんのQ＆A
回答（1件）
-
お誕生日カード、なんと書けば…
- エリア： グアム
母の誕生日プレゼントにグアム旅行をプレゼントするのですが、ホテルにメッセージカードをお願いしようと思います。
短い文章で、かっこいい文章、考えても思いつかなくて…
みなさんだったらどんな文章にされ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2013/01/23 02:22:10
- 回答者： sassamaさん
- 経験：あり
こんにちは。せっかく海外で誕生日プレゼントやカードを渡すなら
雰囲気だして英語のメッセージを贈りたいですよね♪
With love on your birthday.
Have fun in Guam！
短めなら、こんな感じでいかがでしょうか？
贈る側の名前を入れるなら「×○×○ あなたの名前」 で
「キスキス 誰々より」 の意味になると思います。
